Arrow

No Olvides

Recordando a "Noche No Te Vayas"

"Noche No Te Vayas", se recuerdan de este programa nocturno de mediados de los 90's, su Productor General, Jean Louis Jorge,...

Con la tecnología de Blogger.

Periodista y editor de este site

Google+ Followers

Publicidad

Noticias RSS de Tecnología...

Gazcue Es Arte

Gazcue Es Arte
Amable Chahin

Mis Vistas

De Vez en Vez

De Vez en Vez
Moisés Balbuena

Recomiendame en Google +

Usted esta buscando en: Mostrando entradas con la etiqueta Tecnologías. Mostrar todas las entradas
Es el primer supermercado virtual que ofrece servicio a domicilio en una hora

Santo Domingo.- El grupo empresarial de internet VOPM (Virtual Operating Models) ha puesto en funcionamiento el portal  www.TiendoFresh.do, un supermercado en línea que ofrece servicio a domicilio en una hora. Este cuenta con una gran variedad de productos comestibles frescos y de alta calidad, así como también artículos de limpieza y cuidado personal, que el público podrá adquirir desde un equipo conectado a Internet, para recibirlo en la comodidad de su casa u oficina.

Víctor Pacheco, director ejecutivo de VOPM Internet Group, explica que su intención con este supermercado online es facilitar la vida de la gente. “Vinimos a ser la mano amiga de las personas ocupadas. Nuestro propósito es convertirnos en la alternativa ideal para quienes prefieren invertir el tiempo que toman en ir al supermercado haciendo otras actividades”, manifiesta el empresario.

Los clientes de Tiendo Fresh no tienen que usar carritos, cargar fundas, hacer filas, pedir taxis ni gastar combustible para realizar sus compras. Con tan sólo un par de clics, los usuarios de Tiendo Fresh pueden ver, elegir y comprar miles de artículos de primera necesidad, indispensables para las familias dominicanas.

Para facilitar aún más la vida de los dominicanos, el pago se realiza con tarjeta o en efectivo, contra entrega del pedido. El sitio www.tiendofresh.do es además fácil de usar y cuenta con una ágil plataforma inteligente que guarda las listas de productos seleccionados de los clientes para facilitar así sus futuras compras.

Para conocer más sobre esta propuesta, los interesados pueden entrar a la página del supermercado www.tiendofresh.do y seguir sus redes sociales en Facebook e Instagram, donde podrán mantenerse al tanto de sus novedades y ofertas de temporada.

Síguelo en las redes sociales:
Facebook: Tiendo Fresh / Instagram: @TiendoFresh_RD
El horno microondas que permitirá lograr las más exquisitas recetas

Santo Domingo.- ¿Un horno microondas? Ahora es posible tener estas 2 funcionalidades en un solo electrodoméstico. Hot Blast de Samsung posee estas dos características brindando la posibilidad no solo de pre calentar la comida, sino también de cocinarla. Hoy en día, las horas se vuelven minutos y no hay tiempo para nada, a veces es más fácil salir y optar por la comida rápida, dejando a un lado la salud y el bienestar de la familia. Hot Blast de Samsung quiere ser parte de la solución y transformase en la herramienta que permita la preparación de los mejores platos, saludables y en corto tiempo.

“Samsung ofrece una amplia gama de deseables electrodomésticos que valora y conecta a las familias, haciendo de la vida una experiencia superior. Nuestros productos se basan en crear armonía combinando formato y funcionalidad” indicó Gregory Secret, Product Manager de Samsung Electronics Latinoamérica.

La comida hecha en casa no tiene por qué significar menos sabor, se puede lograr platos exquisitos y con diferente tipo de cocción, solo gracias a Hot Blast.

Hornear
Esta es una de las opciones que brinda este horno microondas para preparar mariscos, pollo o verduras con una cocción muy saludable. Además, es posible utilizar cualquier tipo de bandeja, ya que tiene la opción de desactivar el plato giratorio y aprovechar todo el interior del microondas como lo requiera. Ahora las verduras se cocinarán con exteriores crujientes preservando su contenido de vitaminas y minerales; y ese lomo quedará tierno y jugoso listo para ser deleitados por su familia.

Asar
Este electrodoméstico posee un grill, el cual genera una resistencia eléctrica situada en la parte superior interna del microondas, cuya función es emitir un calor seco el cual permite que se pueda cocinar, dorar, gratinar o asar alimentos. Debido a su gran dimensión y su aire potente puede cocinar los alimentos de una manera más uniforme, gracias a su cobertura de hasta el 99%. Ahora los filetes, chuletas o hamburguesas quedarán perfectamente asados por ambos lados y en el término que lo desee.

Freír
Con la tecnología SLIM FRY™ ahora es posible obtener fritos con tan solo una gota de aceite y olvidarse definitivamente de los molestos sartenes. Esas tan anheladas papas fritas quedarán crujientes y listas para comer con su familia y amigos. Los alimentos alcanzarán la fritura que necesitan y con menos calorías, lo que no pasaría con otros implementos de cocina.

La tecnología que brinda Hot Blast de Samsung es una nueva manera de cocinar, encaja y cumple con las necesidades de los usuarios al ser un producto multifuncional, consume menos electricidad que los hornos microondas normales y acorta el tiempo de cocción. Todo esto se complementa con su diseño premium y negro que caracteriza a este producto.

A través de la empatía y consideración, los electrodomésticos de Samsung conectan, cuidan y ofrecen comodidad a las familias, transformando la vida cotidiana en oportunidades gratificantes.

Sobre Samsung Electronics Co., Ltd.
Samsung Electronics Co., Ltd. inspira al mundo y diseña el futuro con ideas y tecnologías innovadoras. La compañía está redefiniendo el mundo de las TVs, smartphones, wearables, tabletas, cámaras, electrodomésticos, equipos médicos, sistemas de conexión, semiconductores y soluciones LED. Para conocer las últimas noticias, por favor visite la Sala de Prensa de Samsung en http://news.samsung.com.
La actividad contó con la asistencia de funcionarios de La Superintendencia de Valores, así como también ejecutivos de diferentes empresas del sector fiduciario, de fondos de inversión  y del área tecnológica

Santo Domingo.- ITC Soluciones Tecnológicas realizó el desayuno-conferencia “Tendencias de las Tecnologías de la Información (TI) como herramienta fundamental en el desarrollo de los Servicios Fiduciarios y la Administración de Fondos de Inversión”,  con el objetivo de dar a conocer las nuevas tendencias del sector.

La actividad  estuvo encabezado por Esteban Sepúlveda, presidente de ITC; Oscar Andrés Carrillo, gerente de negocios internacionales  y Eduardo Claros, gerente general de ITC RD.

Las palabras de bienvenida fueron ofrecidas por Esteban Sepúlveda, presidente y fundador de ITC;  quien agradeció a  los asistentes por su presencia en este primer encuentro realizado por la empresa.

"Para nosotros es muy importante la República Dominicana, es nuestra segunda base y nos sentimos muy felices de trabajar con ustedes por lo cual les queremos agradecer  la confianza que depositan en nuestra compañía y por todo ese trabajo mancomunado que venimos realizando desde hace cinco años", puntualizó Sepúlveda.

Añadió además que la empresa continúa haciendo desarrollos importantes en sus 3 productos principales que son: SIFI Fiducia, SIFI Fondos y SIFI Inversiones no solo para mantenerlos actualizados con toda la normativa vigente sino siguiendo las tendencias de desarrollo de los negocios.

Las exposiciones estuvieron a cargo de los expertos internacionales Mario Estupiñán, con la conferencia Mega tendencias de las Tecnologías de la Información en la Administración de activos de terceros; Esteban Sepúlveda, con la conferencia Tendencias de las TI en el sector Fiduciario y de Fondos de Inversión; Felipe Benavides, con la conferencia Transformación digital con Oracle Cloud y Jorge Domínguez, con la conferencia Mejore sus procesos a través de la tecnología de ECM/BPM de la empresa Fiserv.
Eduardo Claros, Esteban Sepúlveda, Mario Estupiñán y Óscar Andrés Carrillo.
La actividad contó con la asistencia de funcionarios de La Superintendencia de Valores, así como también ejecutivos de diferentes empresas del sector fiduciario, de fondos de inversión  y del área tecnológica.

Acerca de ITC Soluciones Tecnológicas
Es una organización con cerca de dos décadas de presencia en la industria tecnológica colombiana. Líderes en soluciones de tecnología para el sector financiero de Fiducia y Fondos de Inversión, con una cuota superior al 60% del mercado Colombiano y con Sucursal en República Dominicana, desde el 2013 en donde se prestan servicios de TI a sus clientes y se soporta cerca del 70% de la operación Fiduciaria y de Fondos de Inversión en el país. Cuenta con un equipo de más de 150 profesionales con la mejor formación y experiencia en aspectos financieros y tecnológicos.

Para más información visite: http://www.itc.com.co

República Dominicana.– Xerox presenta la nueva serie de productos, las impresoras multifunción VersaLink® B7025/B7030/B7035 de Xerox®, parte del portafolio ConnectKey® que lanzó con anterioridad este mismo año. La tecnología ConnectKey de Xerox transforma los dispositivos de impresión tradicionales en asistentes inteligentes conectados al lugar de trabajo que reflejan los cambiantes requerimientos de las empresas de hoy.

La familia de productos VersaLink entrega un servicio confiable y de bajo costo, y capacidades listas para usar para el trabajador en movimiento, lo que la hace ideal para grupos de trabajo pequeños o medianos y dispersos. La serie cuenta con velocidades de impresión que van desde 25 a 35 páginas por minuto (ppm) y velocidades de escaneo de hasta 55 imágenes por minuto (ipm) a color o en blanco y negro, y permite a los clientes seleccionar la impresora que mejor se ajusta a sus requerimientos de productividad.

Cada uno de los dispositivos cuenta con una interfaz táctil similar a una tablet, que puede personalizarse para diferentes entornos de trabajo o usuarios. Los dispositivos ofrecen aplicaciones integradas en la App Gallery de Xerox que pueden ayudar a las organizaciones a crear flujos de trabajo a la medida de sus requerimientos.

La serie VersaLink B7000 cuenta con completas prestaciones de seguridad enfocadas en asegurar los puntos de vulnerabilidad, que mantienen seguros los datos y las impresoras durante cada etapa de la cadena de datos, incluyendo la impresión, el copiado, el escaneo, el envío por fax, la descarga de archivos y el software del sistema.

Precio y Disponibilidad
La serie VersaLink B7000 de Xerox está disponible de inmediato a nivel de local desde  US$2,320.24
QLED TV una pieza importante en la decoración

Panamá.- Ha comenzado una nueva era de diseño en la que cada persona define sus preferencias y estilo de vida de forma individual. Samsung diseñó un televisor que alivia los inconvenientes del usuario, acentúa las funciones esenciales y armoniza cualquier espacio.

La nueva propuesta de Samsung, QLED TV, incorpora un estilo, diseño, imagen y funcionalidad en una sola pieza, ofreciendo beneficios ilimitados, que se ajustan a cualquier espacio y gusto.

“QLED TV de Samsung marca el principio de una nueva era para la televisión. Cuenta con estilo, son inteligentes y tienen una calidad de imagen sin igual” afirmó Junsuk Hwang, Gerente de Categorías para Audio y Video de Samsung Electronics Latinoamerica”

El diseño minimalista de QLED TV permite que se coloque un televisor en el centro de un espacio en particular, y se observe desde todos los ángulos como una obra de arte, ya que el acabado con el que cuenta brinda una experiencia visual única. Una vez que se encienda la pantalla y reproduzca el 100% volumen de color, este televisor se transformará en una presencia todavía más dominante en su espacio.

Los televisores con soporte de pared siempre habían desaprovechado los espacios detrás de los mismos. El ‘soporte de pared sin hueco’ de QLED TV minimiza de forma efectiva el espacio entre la pared y el televisor, de este modo crea un efecto moderno y elegante, logrando ser un cuadro que se mezcle con la decoración. La montura mantiene un perfil muy esbelto, y el propio soporte se introduce completamente en la parte trasera del televisor, elevando en conjunto la calidad del diseño.

Sumado a los soportes de pared, QLED TV también posee otros accesorios que darán vida al espacio en la decoración. Con el ‘Studio Stand’, el TV se parecerá a una obra de arte, esta forma de caballete clásica permite que este televisor exprese un aura clásica y lujosa. Mientras que el ‘Gravity Stand’ es un soporte metálico en forma de cono que tiene un acabado similar a una escultura con estilo. Visualmente parecerá que el televisor estuviera flotando, dando un toque de originalidad a su decoración.

QLED TV de Samsung es un televisor completo, se adecua al estilo de vida actual y además cubre al 100% las necesidades de entretenimiento de todos sus usuarios.

Sobre Samsung Electronics Co., Ltd.
Samsung Electronics Co., Ltd. inspira al mundo y diseña el futuro con ideas y tecnologías innovadoras. La compañía está redefiniendo el mundo de las TVs, smartphones, wearables, tabletas, cámaras, electrodomésticos, equipos médicos, sistemas de conexión, semiconductores y soluciones LED. Para conocer las últimas noticias, por favor visite la Sala de Prensa de Samsung en http://news.samsung.com.

Simplifica la gestión del edificio, rastrea y reduce los costos de energía y mejora la eficiencia de activos y mantenimiento en edificios pequeños y medianos

HANNOVER, Alemania.- Schneider Electric, especialista global en gestión y automatización de la energía, ha anunciado la introducción de EcoStruxure Power, una arquitectura digital para la gestión energética en edificios que ofrece un valor significativamente mayor a los profesionales de la industria, incluyendo contratistas, ingenieros consultores y constructores de paneles y sus clientes finales. Con una integración abierta, operaciones y análisis en tiempo real y niveles crecientes de seguridad cibernética, la arquitectura de próxima generación permite a los usuarios aprovechar al máximo las nuevas oportunidades creadas por los dispositivos inteligentes y la digitalización para ofrecer una mayor confiabilidad, seguridad, eficiencia, sostenibilidad y conectividad a sus clientes a través de múltiples industrias.

EcoStruxure Power forma parte de la arquitectura EcoStruxure de Schneider Electric, una arquitectura de sistema abierta e interoperable para edificios, redes, industria y centros de datos. Reúne los productos conectados líderes en la industria de la compañía, control edge, aplicaciones, análisis y servicios en un marco conectado e integrado para todas las áreas de las cadenas de distribución y administración de energía.

“EcoStruxure Power responde a un cambio de paradigma en la industria energética, a medida que el mundo de la energía está pasando por más descentralización, descarbonización, digitalización y un uso más fuerte de la electricidad", dijo Philippe Delorme, miembro del Comité Ejecutivo y vicepresidente ejecutivo, Building & IT Business de Schneider Electric.

"Estamos aprovechando los avances en IoT, movilidad, detección, cloud, análisis y tecnologías de seguridad cibernética en un conjunto de herramientas conectadas para la industria de administración de energía. Al actuar sobre datos en tiempo real de cualquier cantidad de fuentes habilitadas para IoT, nuestros clientes pueden mejorar la eficiencia operativa y energética y llevar sus operaciones directamente al futuro ".

Avances a tres niveles
EcoStruxure Power proporciona la cartera más completa de la industria de tecnologías interoperables y conectadas a la nube y / o en las instalaciones organizadas en torno a sus tres capas principales de innovación tecnológica:

·         En el nivel base están los productos conectados que recolectan y distribuyen información, incluyendo los cortacircuitos de baja tensión de última generación MasterPact ™ MTZ con la primera medición incorporada Clase 1 de la industria para la integración sin problemas del Panel Inteligente; y SM6 IoT-smart switchgear con dispositivos conectados incorporados para conectividad 24/7 y excelente eficiencia. Schneider Electric está enviando cada año cientos de millones de interruptores automáticos que están cada vez más conectados.

·         El segundo nivel, conocido como edge control, permite el control en tiempo real de las operaciones, ya sea en el sitio o a través de la nube. Por ejemplo, EcoStruxure Power Monitoring Expert, un paquete de software de administración de energía abierto, interoperable y escalable, permite el seguimiento de las condiciones de energía en tiempo real para ayudar a mejorar la eficiencia y fiabilidad; y EcoStruxure Power SCADA Operation proporciona un rápido monitoreo de adquisición de datos mientras mejora la disponibilidad de energía de las redes de distribución eléctrica.

·         En el tercer nivel se encuentran aplicaciones, análisis y servicios que permiten a los clientes tomar decisiones informadas y oportunas para garantizar la fiabilidad, reducir los costos y aumentar la eficiencia. Por ejemplo, los servicios de EcoStruxure Asset Advisor proporcionan analíticas predictivas para ayudar a asegurar que las operaciones críticas de una empresa funcionen de forma segura a través de la supervisión continua de los productos conectados críticos.

Mejoras significativas para instalaciones grandes y críticas, edificios pequeños y medianos

En edificios grandes y críticos, el tiempo de actividad es primordial. En muchas instalaciones grandes, por ejemplo, los cortes de energía pueden costar más de $ 1 millón por día, mientras ponen en peligro las vidas de los empleados y visitantes. Además, los costos de operación y mantenimiento pueden representar hasta un 80 por ciento del costo total del ciclo de vida en un período de 50 años. EcoStruxure Power mejora la disponibilidad de energía y la seguridad en estos edificios supervisando la red y aumentando la protección contra choques, incendios y explosiones

En las grandes instalaciones industriales, la fiabilidad es fundamental para garantizar la productividad y la eficiencia operativa. Por otra parte, para las empresas que buscan expandirse, un alto nivel de productividad y eficiencia pueden ser las claves que desbloquean el crecimiento. Equipadas con los datos adecuados, el conocimiento y la optimización, las instalaciones industriales pueden aliviar el costo de la expansión y abrir nuevas vías de innovación.

Un cliente de Schneider Electric, una fábrica de papel, estima que ahorró más de un millón de dólares en la construcción de sus nuevas plantas de cogeneración. Se utilizó un amplio monitoreo, análisis y control para optimizar los sistemas eléctricos y evitar tiempos de inactividad innecesarios. Gracias al software de administración de energía EcoStruxure, podrían mejorar la planificación del sitio y la confiabilidad operacional para la expansión de sus instalaciones.

Además, debido a que los edificios pequeños y medianos suelen tener personal limitado en el emplazamiento, EcoStruxure Power también proporciona herramientas simples basadas en la nube para facilitar la automatización de operaciones de mantenimiento más fiables y aplicar rápidamente medidas correctivas en caso de interrupción. Por ejemplo, los administradores de instalaciones o de propiedades pueden recibir notificaciones automáticas de interrupciones y monitorear el consumo de energía a través de un simple panel de control. Un cliente de Schneider Electric obtuvo un ahorro del 30 por ciento instalando paneles conectados, supervisándolos y aplicando acciones correctivas basadas en un análisis de los datos recibidos. Otro cliente recibe notificaciones de interrupciones automáticas para 60 instalaciones conectadas y puede realizar un seguimiento del consumo de energía a través de un simple panel de control.

"Nuestros clientes se dan cuenta de que pueden desbloquear nuevos niveles de eficiencia y crear una diferenciación competitiva aprovechando las nuevas oportunidades creadas por la digitalización y el IoT", concluyó Delorme. "EcoStruxure Power les da soluciones escalables, mensurables y ágiles para trabajar y tener éxito en el acelerado mundo digital de hoy".

Para obtener más información sobre EcoStruxure Power, visite http://www.schneider-electric.com/b2b/en/campaign/innovation/power-distribution.jsp

EcoStruxure es la arquitectura de sistema abierta, interoperable y compatible con IoT de Schneider Electric, que proporciona un mayor valor en cuanto a seguridad, fiabilidad, eficiencia, sostenibilidad y conectividad para nuestros clientes. EcoStruxure aprovecha las tecnologías de IoT, movilidad, detección, nube, análisis y ciberseguridad para ofrecer innovación a todos los niveles, incluyendo productos conectados, control de bordes y aplicaciones, análisis y servicios. EcoStruxure se ha desplegado en más de 450.000 instalaciones, con el apoyo de 9.000 integradores de sistemas, conectando más de 1 billón de dispositivos. Para obtener más información sobre EcoStruxure, lea nuestro brochure EcoStruxure
El dispositivo con el mejor rendimiento de la familia Galaxy llegó a República Dominicana para ofrecer una experiencia de inmersión completa junto con una cartera de servicios innovadores

República Dominicana.-  Samsung Electronics, líder en innovación y tecnología, lanzó en República Dominicana el novedoso Samsung Galaxy S8, que refleja la tradición de Samsung de crear diseños impresionantes e introduce el “Infinity Display”, una pantalla continua, sin bordes ni botones o ángulos abrasivos, lo que proporciona una experiencia de visualización de contenido verdaderamente envolvente.

"Galaxy S8 es nuestro legado para recuperar la confianza de los consumidores redefiniendo lo que es posible en diseño, seguridad, calidad y para marcar un nuevo hito en el legado de los  teléfonos inteligentes de Samsung. Este aparato inaugura una nueva era de diseño de teléfonos inteligentes, ofreciendo nuevas formas de experimentar el mundo”, dijo Seong Hyun Lee, presidente de Samsung Electronics Latinoamérica.

Así mismo, Omar Díaz, director comercial de Samsung Electronics Latinoamérica dijo que  los consumidores quieren tecnología que les facilite hacer lo que más les gusta. “Según un estudio de Nielsen sobre los Millenials y su conexión social a los teléfonos inteligentes, más del 74% de ellos está de acuerdo en que la nueva tecnología ´hace su vida más fácil´, es por esto que Galaxy S8 es el teléfono que permite hacer las cosas más rápidas y más fáciles, ya que está diseñado para simplificar la vida de nuestros usuarios con interacciones personalizadas y notificaciones, además de elevar la experiencia en términos de productividad y conectividad móvil”, comentó Díaz.
Fabian Ghim, Guy Daniel Bossu, Manuel Corporán y Paulo Lee.
El innovador diseño del Galaxy S8 cuenta con el moderno Infinity Display que permite a los usuarios ver más contenido con menos distracciones y sin límites. Galaxy S8 también incluye una cámara avanzada y un rendimiento mejorado, además de otras características que los usuarios Galaxy aman:
Diana Filpo, Liza Blanco y Airam Toribio.
Resistencia al agua y al polvo IP68, Soporte MicroSD de hasta 256 GB, Always on display, Capacidad de cargas rápidas e inalámbricas.

Disponible en dos tamaños, Galaxy S8 de 5,8 pulgadas y Galaxy S8+ de 6,2 pulgadas; tienen una pantalla Súper AMOLED Quad HD+, lo que lo convierte en la plataforma ideal para ver contenido en redes sociales, videos y mucho más. Ambos modelos estarán disponibles en el país en los colores: negro, dorado y gris (Midnight Black, Maple Gold y Orquid Gray).
Carlos Oivares y Saymon Díaz.
El Galaxy S8 posee un potente rendimiento ya que cuenta con el primer procesador de 10 nm de la industria, que permite una mayor velocidad y eficiencia, un robusto entretenimiento, convirtiéndose en el primer dispositivo móvil del mundo certificado por la Alianza UHD como MOBILE HDR PREMIUMTM, el Galaxy S8 le permite ver los mismos colores y contrastes vibrantes que los cineastas querrían ver mientras miran sus programas favoritos.

El nuevo Galaxy está construido sobre Samsung Knox, una plataforma de seguridad de grado de defensa. Además, Galaxy S8 ofrece una amplia selección de tecnologías biométricas incluyendo escáner de iris, escáner de huellas dactilares, y reconocimiento facial.

Está equipado con una avanzada cámara autofocus F1 de 8MP F1.7 y una cámara trasera Dual Pixel de 12MP F1.7 para las mejores fotos de poca luz, zoom y anti-desenfoque con un procesamiento de imágenes mejorado.

Galaxy S8 llega para consolidar el liderazgo de Samsung en el mercado de dispositivos móviles y para traspasar las fronteras gracias a su Infinity Display que entrega una experiencia de visualización envolvente; el escáner de iris como protocolo de seguridad para proteger el equipo y la conectividad que solo el ecosistema Galaxy ofrece, la cual nos permite a partir de ahora transmitir directamente desde la cámara Gear 360 videos en formato 4K y usar nuestro teléfono como si fuera una computadora gracias al nuevo Samsung DeX.

El Galaxy S8 estará disponible a partir del viernes 19 de mayo en los operadores telefónicos y canales autorizados. Para obtener información adicional sobre el producto, visite www.samsung.com/latin

Sobre Samsung Electronics Co., Ltd.
Samsung Electronics Co., Ltd. inspira al mundo y diseña el futuro con ideas y tecnologías innovadoras. La compañía está redefiniendo el mundo de las TVs, smartphones, wearables, tabletas, cámaras, electrodomésticos, equipos médicos, sistemas de conexión, semiconductores y soluciones LED. Para conocer las últimas noticias, por favor visite la Sala de Prensa de Samsung en http://news.samsung.com.

Escribenos

moivar10@gmail.com

Traductor

Archivo